Saisie vocale pour Google Docs qui fonctionne dans tout navigateur
Scribe tape ce que vous dites dans un Google Doc, dans Safari, Firefox, Edge ou Chrome, continue même si vous changez d'onglet, et ne demande aucune connexion. La dictée est gratuite pendant la bêta de Scribe, en douze langues, et macOS demande une fois l'autorisation Accessibilité.
Télécharger Scribe Offre gratuite pour Windows et macOS. Sans carte bancaire.
Ce que vous obtenez
Ce que Scribe fait dans Google Docs
Aucun navigateur n'est un cas particulier
Scribe tape des frappes clavier dans ce qui a le focus, donc un document dans Safari ou Firefox se comporte exactement comme un document dans Chrome. Il en va de même pour l'éditeur de bureau vers lequel vous basculez ensuite.
Changer d'onglet ne l'arrête pas
Rien n'est lié à l'onglet qui a le focus. Vous pouvez consulter une source dans une autre fenêtre puis revenir, et les mots vont là où se trouve le curseur au moment où vous parlez.
Sheets, Slides, et tout le reste
Une cellule, une note du présentateur, un champ de commentaire, une fenêtre de discussion, un champ de ticket ou un commentaire de code. Tout ce qui accepte du texte tapé accepte la dictée de Scribe, parce que tout ce qu'il reçoit, ce sont des frappes clavier.
Ça marche même sans réseau
Le modèle vocal reste sur votre disque, donc Scribe continue de taper pendant un trajet en train sans réseau. Si vous avez activé l'accès hors ligne pour Docs dans Chrome ou Edge au préalable, Docs conserve vos modifications et les synchronise au retour de la connexion.
Comment ça marche
Comment dicter dans Google Docs avec Scribe
Placez le curseur dans le document
Cliquez sur la ligne où le texte doit aller, dans le navigateur que vous utilisez déjà. Scribe tape là où le curseur clignote, et rien n'est configuré spécifiquement pour Docs.
Maintenez le raccourci pour une phrase, appuyez pour un brouillon
Maintenez la touche pendant que vous parlez et relâchez une fois terminé, ou appuyez une fois pour démarrer et une seconde fois pour arrêter pour un long passage. Une petite pastille flottante indique que Scribe écoute.
Dictez le brouillon d'un seul jet
Les mots apparaissent au fur et à mesure que vous les dites, parce que le modèle vocal fonctionne en flux continu. Allez jusqu'au bout de votre idée plutôt que de corriger chaque phrase à son arrivée. Relire un paragraphe terminé va plus vite que d'en réparer un en cours de route.
Retravaillez un passage en le sélectionnant et en disant la modification
Sélectionnez un paragraphe qui vous convient presque, maintenez la touche et décrivez la correction, et la version réécrite est tapée par-dessus la sélection. Cette fonction existe sous Windows et macOS.
Relisez, puis continuez
Scribe peut mal entendre un mot, comme une personne qui tape peut se tromper de touche, relisez donc le passage une fois. Le document reste un Google Doc ordinaire, et rien n'indique que les mots ont été dictés.
La fonction intégrée
Google Docs propose-t-il une saisie vocale intégrée ?
Oui, sous le menu Outils, et quand ça marche, ça marche bien. Si vous travaillez dans un navigateur pris en charge, en ligne, dans une seule fenêtre à la fois, elle fait le travail et rien ne justifie de la remplacer. Le hic, c'est qu'elle vit dans le navigateur, qui envoie votre voix vers un service vocal en ligne de son choix (celui de Google, dans Chrome), ce qui lui donne une forme qu'une application de bureau n'a pas.
Elle a besoin d'un navigateur pris en charge. En septembre 2026, cela veut dire une version récente de Chrome, Edge ou Safari. Ouvrez le même document dans Firefox, et l'entrée de menu n'y est pas. Rien n'est cassé et il n'y a rien à activer.
Elle peut s'arrêter quand son onglet perd le focus. Passez à un autre onglet ou une autre fenêtre, et la saisie vocale s'éteint parfois d'elle-même. Tout ce que vous dites après n'est ni mis en attente ni récupéré. Si des phrases manquent pendant que vous jetez un œil à un document source, vérifiez cela en premier.
Elle a besoin d'une connexion. Les mots sont reconnus par ce service en ligne, donc un ordinateur hors ligne, un portail de connexion Wi-Fi ou un réseau qui bloque le chemin vous donnent un microphone qui semble écouter et qui ne produit rien.
En dessous de tout cela se trouvent les deux habituelles : l'autorisation du navigateur pour le site, et l'autorisation du système d'exploitation pour le navigateur. Les deux doivent être accordées, et n'en accorder qu'une est la demi-solution classique. Scribe se trouve en dehors du navigateur, il n'a donc besoin que de l'autorisation du système d'exploitation, et aucun des trois points ci-dessus ne s'applique à lui.
Diagnostic
Ce dont la saisie vocale de Google a besoin, et ce qui se passe quand ça manque
| Ce dont elle a besoin | Ce que vous voyez quand ça manque |
|---|---|
| Un navigateur pris en charge | Aucune entrée de saisie vocale dans le menu Outils, dans aucun document. Les versions récentes de Chrome, Edge et Safari l'ont, Firefox non |
| L'onglet au premier plan | Ça peut s'arrêter en plein milieu d'une phrase quand vous changez d'onglet, et les mots dits entre-temps sont perdus |
| Une connexion active | L'icône du microphone s'active et aucun texte n'arrive, parce que la transcription se déroule sur un serveur |
| L'autorisation pour le site | Un microphone barré dans la barre d'adresse, et une invite qui ne reviendra pas tant que vous ne réinitialisez pas la décision |
| L'autorisation pour le navigateur | Le navigateur ne peut pas du tout ouvrir le microphone, donc aucun site à l'intérieur ne le peut non plus. Windows et macOS en décident indépendamment du site |
| Une surface prise en charge | C'est une fonction de Docs. Slides n'a que Dictée des notes du présentateur, et Sheets n'a aucun équivalent, une entrée de menu absente y est donc normale |
Solutions
Faire refonctionner la saisie vocale de Google
Confirmez que votre navigateur est pris en charge
Si le menu Outils n'a aucune entrée de saisie vocale, vérifiez le navigateur avant toute autre chose. La saisie vocale a besoin d'une version récente de Chrome, Edge ou Safari. Dans Firefox, l'entrée n'existe tout simplement pas, ce qui est le comportement attendu, pas une panne à réparer.
Vérifiez l'autorisation du site dans la barre d'adresse
Un microphone barré à cet endroit signifie que l'accès a été refusé une fois, et l'invite ne reviendra pas d'elle-même. Ouvrez les autorisations du site, autorisez le microphone, puis rechargez le document.
Vérifiez l'autorisation du système d'exploitation pour le navigateur
Le système d'exploitation décide si le navigateur peut utiliser le microphone. Sous Windows, les navigateurs relèvent du réglage unique pour les applications de bureau (« Let desktop apps access your microphone », soit autoriser les applications de bureau à accéder à votre microphone). Sous macOS, le navigateur a besoin de sa propre entrée sous Confidentialité et sécurité. C'est une décision distincte de celle prise dans la barre d'adresse, et les deux doivent être correctes.
Observez le niveau d'entrée pendant que vous parlez
Ouvrez vos paramètres audio et vérifiez que l'indicateur bouge sur le périphérique dans lequel vous parlez réellement. Un casque branché pour la sortie mais pas pour l'entrée produit exactement ce symptôme d'une saisie vocale qui ne vous entend pas.
Gardez l'onglet au premier plan, et testez sur une autre connexion
Dictez sans changer de fenêtre pour voir si le focus de l'onglet était la cause. Essayez ensuite le partage de connexion d'un téléphone. Si ça marche là mais pas sur votre réseau habituel, c'est le chemin vers le service vocal qui est bloqué.
Avant d'en dépendre
Ce qu'il faut savoir avant de dicter des documents avec Scribe
La dictée est gratuite pendant la bêta de Scribe. Transcrire des fichiers et sous-titrer ce qui joue sur votre écran sont gratuits dans toutes les formules, et dicter dans d'autres applications est une fonction Pro — gratuite pour tout le monde pendant la bêta de Scribe.
Deux détails de plateforme. Sous macOS, taper dans une autre application réclame l'autorisation Accessibilité, que macOS vous fait accorder délibérément. Sous Windows, une application lancée en tant qu'administrateur n'accepte pas les frappes d'une application ordinaire, donc une fenêtre en administrateur réclame Scribe en administrateur aussi.
Douze langues, chacune un modèle séparé que vous installez une fois et conservez ensuite. La ponctuation de fin de phrase s'ajoute automatiquement en anglais et en bulgare, et les retours à la ligne dans toutes les langues.
Scribe ne sait pas qu'il est dans Docs. Il tape de la même façon dans chaque fenêtre, donc les titres, les listes, les liens et les commentaires restent une tâche pour le clavier. Ce que vous gagnez en parlant, c'est le texte courant, la partie qui était lente.
Ce qui se ponctue seul selon la langue, et la mise en forme Docs qui reste la vôtre
Ce qui arrive au texte avant que Scribe ne le tape dépend de la langue, ce qui compte si vous écrivez dans plusieurs d'entre elles.
- Les retours à la ligne s'ajoutent dans toutes les langues prises en charge.
- La ponctuation de fin de phrase ne s'ajoute qu'en anglais et en bulgare.
- Les formes écrites des nombres, dates, heures, devises, numéros de téléphone, adresses e-mail et liens fonctionnent en anglais, en bulgare, en allemand, en néerlandais et en français.
- Vos propres remplacements, où une expression déclencheuse se développe en un texte plus long, fonctionnent dans toutes les langues, parce qu'il s'agit d'une substitution de texte, pas de quelque chose que le modèle doit comprendre.
Les titres, les listes à puces, les liens et les commentaires ne figurent pas dans cette liste. La mise en forme dans Docs reste, par conception, une tâche pour le clavier, une tâche rapide.
Ce dont Scribe a besoin sous macOS et Windows, et le réglage pour un éditeur qui perd des caractères
macOS. L'autorisation Accessibilité, accordée une fois, parce qu'envoyer des frappes vers une autre application est le genre de chose pour laquelle le système exige un oui délibéré. Une simple touche de modification comme raccourci pour parler en la maintenant enfoncée demande en plus Surveillance de l'entrée.
Windows. Rien de plus pour un navigateur ordinaire. Une fenêtre lancée en tant qu'administrateur n'accepte pas les entrées d'un programme qui ne l'est pas, lancez donc Scribe au même niveau que le navigateur dans lequel vous tapez.
Toute plateforme. Scribe écrit sa première estimation immédiatement et l'affine à mesure que la phrase se termine. Un éditeur web qui reformate pendant que vous tapez peut parfois mal lire ce flux de corrections et perdre un caractère. Si cela vous arrive, un réglage permet d'attendre la phrase terminée et de l'insérer d'un seul coup, un peu plus lent à l'usage et nettement plus fiable.
Télécharger Scribe Formule gratuite. Dictée gratuite pendant la bêta de Scribe.
Questions fréquentes
- La saisie vocale de Google Docs ne fonctionne pas sur mon Mac. Que vérifier ?
- Commencez par le navigateur : la saisie vocale de Google fonctionne dans les versions récentes de Chrome, Edge et Safari, pas dans Firefox. Vérifiez ensuite, sous macOS, Confidentialité et sécurité pour l'autorisation de microphone de ce navigateur, et la barre d'adresse pour l'autorisation accordée au document. Si les trois sont corrects, essayez un autre réseau, parce que la parole est reconnue en ligne.
- Pourquoi la saisie vocale est-elle absente du menu Outils ?
- Vérifiez d'abord le navigateur. L'entrée apparaît dans les versions récentes de Chrome, Edge et Safari, Firefox ne l'a pas. Elle peut aussi être absente sur des surfaces qui ne l'ont jamais eue, puisque c'est une fonction de Docs et non de Google Workspace dans son ensemble : Slides ne propose que Dictée des notes du présentateur, et Sheets n'a aucun équivalent.
- La saisie vocale de Google Docs fonctionne-t-elle dans Safari ou Firefox ?
- Dans Safari, oui, depuis 2024, tant que le navigateur est à jour. Dans Firefox, non : en septembre 2026, l'entrée n'y apparaît toujours pas. Scribe tape des frappes clavier dans la fenêtre qui a le focus, donc ça marche dans Firefox et tout autre navigateur, parce que le navigateur n'est pas impliqué dans la transcription.
- Pourquoi la saisie vocale s'arrête-t-elle quand je change d'onglet ?
- La saisie vocale tourne à l'intérieur du navigateur, et elle peut s'arrêter quand son onglet perd le focus. Tout ce qui est dit après n'est pas capturé, revenez donc en arrière et recliquez sur le microphone. Scribe n'a aucune restriction de ce genre, puisqu'il ne tourne pas à l'intérieur du navigateur.
- Puis-je utiliser la saisie vocale dans Google Sheets ou Slides ?
- Slides ne l'a que pour les notes du présentateur, sous le nom Dictée des notes du présentateur. Sheets n'a rien d'équivalent, donc dicter dans une cellule demande quelque chose en dehors du navigateur. Scribe remplit une cellule de la même façon que votre clavier.
- La saisie vocale de Google Docs fonctionne-t-elle hors ligne ?
- Pas par défaut. Le navigateur envoie votre audio vers un service vocal en ligne, donc la saisie vocale a besoin d'une connexion même quand le document lui-même est disponible hors ligne. Scribe exécute le modèle vocal sur votre propre machine, ce qui rend la dictée hors ligne possible.
Ouvrez le document dans le navigateur que vous utilisez déjà, placez le curseur sur une ligne vide et dites le premier paragraphe. L’onglet, le navigateur et la connexion n’ont pas leur mot à dire.